Despite his success in persuading the Treasury to cut business rates for pubs, the chef and campaigner is pessimistic about his industry’s future. Even so, he says, entering the cauldron of politics is not for him